-
1 institutionalization
1) Общая лексика: институализация (The term institutionalization refers to the process whereby structures and procedures take shape and become regularized; или: The term ‘institutionalization’ refers to the longterm viability and integration of so)2) Юридический термин: заключение в исправительное учреждение, конституирование, помещение в исправительное учреждение, помещение в учреждение закрытого типа (специальную больницу, реформаторий, тюрьму), содержание в исправительном учреждении, содержание в пенитенциарном учреждении3) Экономика: введение в законные рамки, институционализация4) Психология: ассимиляция, высокая степень привыкания к существующему порядку вещей5) Социология: проведение мероприятия учреждением (а не отдельным лицом), институализация -
2 institutional care
эк., соц. стационарный уход ( уход в специальном медицинском или пенитенциарном учреждении)See: -
3 adjustment committee
Юридический термин: адаптационная комиссия (по приспосабливанию заключенных к условиям жизни в пенитенциарном учреждении и на свободе) -
4 classification committee
Юридический термин: комиссия по классификации (заключенных в пенитенциарном учреждении)Универсальный англо-русский словарь > classification committee
-
5 custodial program
Юридический термин: программа мер изоляции заключённого в пенитенциарном учреждении -
6 custodial programme
Юридический термин: программа мер изоляции заключённого в пенитенциарном учреждении -
7 disciplinary committee
Юридический термин: дисциплинарный комитет, дисциплинарная комиссия (в пенитенциарном учреждении)Универсальный англо-русский словарь > disciplinary committee
-
8 adjustment committee
адаптационная комиссия (по приспосабливанию заключённых к условиям жизни в пенитенциарном учреждении и на свободе) -
9 classification committee
Англо-русский юридический словарь > classification committee
-
10 custodial
связанный с лишением свободы, с содержанием под стражей, в заключенииcustodial control — режим содержания под стражей, в заключении;
custodial program — программа мер изоляции заключённого в пенитенциарном учреждении;
custodial system/pattern — тип режима содержания под стражей, в заключении;
custodial training — англ. обучение в изоляции ( интегрированный режим борстала и тюрьмы)
-
11 disciplinary committee
-
12 security
1) безопасность2) обеспечение; гарантия; залог3) оборотный документ; ценная бумага4) поручительство; поручитель5) изоляция, режим ( в пенитенциарном учреждении)•security for a claim — обеспечение иска;
security for a loan — поручительство по займу; поручитель по займу;
security to bearer — ценная бумага на предъявителя;
- security of residenceto give security — 1. предоставить обеспечение 2. дать поручительство
- security of tenure
- ample security
- bearer security
- collateral security
- collective security
- curb security
- government securities
- health security
- heritable security
- high security
- industrial security
- interest bearing security
- internal security
- international security
- judicial security
- landed security
- maximum security
- medium security
- minimum security
- national security
- negotiable security
- original security
- personal security
- principal security
- private security
- public security
- real security
- social security
- tight security
- variable dividend securities
См. также в других словарях:
Гуманистический подход к оказанию психологической помощи осужденному — Отбывание наказания в местах лишения свободы, особенно в первый раз, является для большинства людей сильным психологическим стрессом. В то же время такое кардинальное изменение жизненной ситуации является для многих еще и экзистенциальным… … Энциклопедия современной юридической психологии
правильная зона — тюрем. ИТУ или СИЗО, теневая жизнь которых идет в соответствии с правильными понятиями и тюремным законом. Наличие или отсутствие правильного порядка в конкретном пенитенциарном учреждении или его части, определяется личностными качествами… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
правильная тюрьма — тюрем. ИТУ или СИЗО, теневая жизнь которых идет в соответствии с правильными понятиями и тюремным законом. Наличие или отсутствие правильного порядка в конкретном пенитенциарном учреждении или его части, определяется личностными качествами… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Ожидание пенитенциарные — Психические состояния осужденных в пенитенциарном учреждении на определенной стадии лишения свободы, обычно проявляющиеся в виде синдрома. Основной из них – синдром ожидания возможного наступления важного для заключенного события. Все зависит от… … Энциклопедия современной юридической психологии
Психические состояния осужденных при отбывании наказания — Уже в начале ХХ в. были проанализированы с позиций психологии самосвидетельства людей, отбывавших различные виды наказаний, и в особенности биографические дневники и литературные произведения известных писателей Федора Михайловича Достоевского,… … Энциклопедия современной юридической психологии
Состояние ожидания заключенного — Психическое состояние заключенного в пенитенциарном учреждении. Все зависит от того, какое ожидается событие: хорошее (амнистия, освобождение, приезд на свидания родственников и т.д.), плохое ( отказ снижения срока наказания, досрочного… … Энциклопедия современной юридической психологии